[신곡] 위즈 칼리파 Never Lie (Feat. Moneybagg Yo) 가사 해석

never lie

Never Lie (Feat. Moneybagg Yo) 

I can see it in your eyes, they never lie
당신의 눈에서 알 수 있지, 너의 눈은 절대 거짓말을 하지 않아

Hearin' rumors floatin' 'round, not surprised
떠돌아다니는 루머들이 들리지, 놀랍지 않아

I can tell you're dyin' deep inside
너가 마음 속 깊숙히 죽어가고 있는 것을 알 수 있지

Showin' love is somethin' maybe you should try (Try)
사랑을 표현하는 건 어때?

Shouldn't be a hater all your (Life)
네 평생을 “싫어하는 사람(hater)”으로 살지 말아야해 (인생)

Shouldn't be a hater all your (Life)
네 평생을 “싫어하는 사람(hater)”으로 살지 말아야해 (인생)

Shouldn't be a hater all your life
네 평생을 “싫어하는 사람(hater)”으로 살지 말아야해All your fuckin' life (Fuckin' life)

*Hater: 특정한 사람이나 사물을 매우 싫어하는 사람. 또는 부정적이고 비판적인 사람.

All your fuckin' life (Fuckin' life)
평생 (인생)

All your fuckin' life
평생

Shouldn't be a hater all your life
네 평생을 “싫어하는 사람(hater)”으로 살지 말아야해

All your fuckin' life (Fuckin' life)
평생 (인생)

All your fuckin' life (Fuckin' life)
평생 (인생)

All your fuckin' life
평생

Shouldn't be a hater all your
“싫어하는 사람(hater)”으로 살지 말아야해

I could see you niggas hatin' from afar (Afar)

멀리서 나를 싫어하는 너네가 보여 (멀리)

Tried to hide but I know just who you are (Are)
숨겨주려고 하지만 너네가 누군지 다 알아

Nigga we ain't got no tires
우리 타이어 없어

I could see through your disguise ('Guise)
나는 너의 변장을 다 꿰뚫어 볼 수 있어

A chain real bright, my little bitch ripe
엄청 밝은 체인(금 목걸이), 내 여자친구는 익었지

*my little bitch는 ‘여자친구’의 나쁜 현

My niggas on sight, we never go high

내 친구들은 항상 보고 있지, 우리는 절대 취하지 않아/ 우리는 절대 더 큰사람이 되지 않아. 

*High는 약에 취하다라는 뜻도 있지만 ‘High road’라고 썼을 때 ‘더 큰 사람’ 라는 뜻도 된다. 

And niggas don't like, and I know why (Why)
나는 그들이 왜 나를 안좋아하는지 알아
When you see me you get mad you wish that I was doing bad
너는 나를 볼때마다 화가나지, 그리고 내가 잘 못지냈으면 하지

And I can see it your eyes they never lie
그리고 나는 너의 눈에서 알 수 있지, 너의 눈은 절대 거짓말 하지 않아

Hearin' rumors floatin' 'round, not surprised
떠돌아다니는 소문이 들려와, 놀랍지 않아

I can tell you're dyin' deep inside
너가 마음 속 깊숙히 죽어가고 있는 것을 알 수 있지

Showin' love is somethin' maybe you should try (Try)
사랑을 표현하는 것은 어때?

Shouldn't be a hater all your (Life)
네 평생을 “싫어하는 사람(hater)”으로 살지 말아야해 (인생)

Shouldn't be a hater all your (Life)
네 평생을 “싫어하는 사람(hater)”으로 살지 말아야해 (인생)

Shouldn't be a hater all your life
네 평생을 “싫어하는 사람(hater)”으로 살지 말아야해

All your fuckin' life (Fuckin' life)
네 평생 (인생)

All your fuckin' life (Fuckin' life)
네 평생 (인생)

All your fuckin' life
평생

Shouldn't be a hater all your life
네 평생을 “싫어하는 사람(hater)”으로 살지 말아야해

All your fuckin' life (Fuckin' life)
평생 (인생)

All your fuckin' life (Fuckin' life)
평생 (인생)

All your fuckin' life
평생

Shouldn't be a hater all your
“싫어하는 사람(hater)”으로 살지 말아야해

Big speaker here to tell ya (What?)
큰 스피커(말을 하는 사람)가 말을 하려고 왔어

Better get yo shit together
너 정신 차려야해

You can't get no money
너는 돈 못가져

Tryna live off hate forever (Facts)
증오로 평생 살라고 하지 (사실)

I'm flooded that Midnight Patek
난 Patek 시계(명품 시계임)에 빠졌지

Floatin', light as a feather
떠다녀, 마치 깃털처럼 가벼워

Walked in, iced out
걸어 들어갔어, 엄청난 주얼리를 걸치고

*Iced out은 주얼리를 많이 걸친 상태로, 보통 플래티늄 또는 다이아몬드를 말함. 

Made it rain, I changed the weather
내가 날씨를 바꿨지, 비오게 만들었어

Soon as you pop, get a buzz
너가 잠자리를 가졌을 때, 소문을 듣지  

That's when they stop showing love
그 때가 그들이 사랑을 그만 보여주는 때지

Done rapping for some validation
인정을 위한 랩은 이제 안해

All the hate just time being wasted
너의 증오는 시간낭비지

Diamonds on my chest, got to flex on you

내 가슴 위에 다이아몬드, 너에게 자랑할꺼야

*Flex는 자랑하다 라는 뜻의 은어임.

Wanna make it to the top, shit, nigga, me too
꼭대기에 올라가고 싶어? 젠장, 친구야, 나도

I'm a killer with the truth

나는 진실을 가진 살인자야

I can see it your eyes, they never lie
Hearin' rumors floatin' 'round, not surprised
I can tell you're dyin' deep inside
Showin' love is somethin' maybe you should try (Try)
Shouldn't be a hater all your (Life)
Shouldn't be a hater all your (Life)
Shouldn't be a hater all your life
All your fuckin' life (Fuckin' life)
All your fuckin' life (Fuckin' life)
All your fuckin' life
Shouldn't be a hater all your life
All your fuckin' life (Fuckin' life)
All your fuckin' life (Fuckin' life)
All your fuckin' life
Shouldn't be a hater all your (Fuckin' life)